Scotty @ Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
app CC0-1.0	0	0	0	0	0	0	0

Glossary Scotty CC0-1.0	0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	sr.ht/~phw/scotty
Instructions for translators	All translations for Scotty are published under the conditions of CC0 1.0 Universal (CC0 1.0), essentially dedicating them to the public domain. By contributing here, you agree to have your translations published and distributed under these conditions. Please request new languages on the mailing list ~phw/musicbrainz@lists.sr.ht or with Start new translation. See the translation README for more details.

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		110		428		3,206
Source		55		214		1,603
Translated	100%	110	100%	428	100%	3,206
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

428

Hosted words

110

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

Language	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	0	0	0	0	0	0	0

German	0	0	0	0	0	0	0

phw Repository rebased Scotty app	Repository rebased Original revision: 69294b7f428129845d391c87f515193c67848b45 New revision: 7c864ff8de4441b504085900452c18d10b11069a 6 days ago
phw Repository rebased Scotty app	Repository rebased Original revision: ae100e5e55e65735437ba370ede33bf0df6f9c73 New revision: 69294b7f428129845d391c87f515193c67848b45 6 days ago
phw Repository rebased Scotty app	Repository rebased Original revision: b8d4f2f08998e41d2bee920111d6dc38a0677a53 New revision: ae100e5e55e65735437ba370ede33bf0df6f9c73 a month ago
phw Repository rebased Scotty app	Repository rebased Original revision: 79d67bb96b1599197d980af59a477770b55325a2 New revision: b8d4f2f08998e41d2bee920111d6dc38a0677a53 a month ago
phw Repository rebased Scotty app	Repository rebased Original revision: 1b17d4fc9f0fe0507a4c81749154f0df2a69c5e4 New revision: 79d67bb96b1599197d980af59a477770b55325a2 a month ago
phw Repository rebased Scotty app	Repository rebased Original revision: d162702d5d7188cac11775b4b6c1744ca61a47ed New revision: 1b17d4fc9f0fe0507a4c81749154f0df2a69c5e4 a month ago
phw Repository rebased Scotty app	Repository rebased Original revision: 543b3ced270c622ffab51182e4d9cf07bd944412 New revision: d162702d5d7188cac11775b4b6c1744ca61a47ed a month ago
phw Repository rebased Scotty app	Repository rebased Original revision: 614df100ac433042904d62948b934ea9563399cd New revision: 543b3ced270c622ffab51182e4d9cf07bd944412 a month ago
phw Repository rebased Scotty app	Repository rebased Original revision: 499786cab984be42033c56c52ada7c5b5fa64365 New revision: 614df100ac433042904d62948b934ea9563399cd a month ago
phw Repository rebased Scotty app	Repository rebased Original revision: c1a480a1a6e511c87ecf907b16c2cdd6e40ec88f New revision: 499786cab984be42033c56c52ada7c5b5fa64365 2 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.